Russian Recordings

Он вновь сосредоточил внимание на магазине и этажах над ним. Окно на третьем слабо светилось, как будто в одной из комнат в торце здания был включён свет.

Звучит пафосно, но именно такого рода проблемы заботят людей из высших слоёв общества, несущих к тому же груз ответственности за приобретённые капиталы.

Кроме того, у него была этническая особенность: он был полу-русский, полу-бурят. Самим фактом своего существования он доказывал, что в ислам переходят такого рода люди, которые не являются ни тюрками, ни арабами.

Эсперанто не связан напрямую с каким-либо государством или национальностью. Этот язык довольно прост в изучении, потому что в нём простая грамматика, всего 16 основополагающих правил и нет исключений. Такое явление можно наблюдать во многих искусственных языках, потому что их создатели изначально планируют сделать их удобными для изучения. Лексикон эсперанто во многом заимствован из английского, немецкого и других романских языков.

На эсперанто слова читаются так, как пишутся. Ударение всегда ставится на предпоследний слог. В алфавите 28 букв. Пять из них имеют надстрочный знак.

Надеясь хоть немного развеять страх после жуткого сна, я вышёл в соседнюю комнату и, открыв окно, облокотился на подоконник.

«Желания мне дал, а добиться их не разрешаешь!», - ропщет на Бога Иван. Он обращается с мольбой о помощи к священнику – ведь Господь создал людей равными. Но тот вторит поговорке – прими свою долю, смирись.

Девяносто процентов христиан были насильно выселены из Хомса, их дома имущество распределены между суннитскими семьями.

Незадолго до того, как лишить себя жизни, мужчина по решению суда был выселен из дома, который он приобрел пять лет назад на аукционе.

В этот момент, словно на киноленте, перед ней проносятся события прошлого, настоящего и будущего. В последнее время твердят одно и то же: «Не бойтесь. Мир уже не идет к гибели».

Ждать в беспокойстве пришлось ещё минут двадцать, после чего по толпе пронёсся слух, что это на рельсах застрял локомотив и нарушил движение поездов.

В лицо брызнули осколки лобового стекла, а в голове пронеслась мысль, что мне вряд ли удастся выбраться живым.

Жирные пятна, загнутые страницы и другие следы оскорбительного небрежения любимыми спутниками моей жизни приводят меня в ярость.

Я легко раздражаюсь, малейшие неприятности приводят меня в ярость. Я чувствую, что мое здоровье в настоящее время не в порядке. У меня болит желудок.

Люди перестали мусорить на улицах, начали платить налоги. Владельцы магазинов сняли решетки с окон, заявив, что улицы стали безопаснее, хотя количество полицейских не увеличилось.

Удивительно, но смерти Ванга никогда не боялась. Она говорила: «После смерти тело разлагается, как и вообще все живое, но часть тела или души, даже не знаю, как это назвать, не разлагается».

Здравствуйте
Привет
меня зовут ...
как тебя зовут?
Я француз.
я живу в Luneray.
где ты живëшь?
мне 12 лет.
сколько тебе лет?
пожалуйста
Спасибо
до свидания

ил
ли
мил
шили
пили

люди
плюш
нюх
дюк
брют

плуг
уста
бук
труc
брус

Пете
сети
верите
эти
летал

плётка
зёрна
мёл
мёд
мёрз

до
но
пальто
от
сто

мэтр
Эд
шеф
фреш
Дэн

бобёр
вёл
спёр
рёв
Лёва

торт
пот
рог
боги
нос

пасть
дать
рябь
шагом
мять

дрянь
Сэм
эвенк
Пэн
Бен

там
сам
пан
дан
сан

ком
сон
тон
лом
конкурс

Давай так: я качу мячик тебе, а ты катишь обратно.
За что ты на меня катишь бочку?
я увидел, как она катит коляску
Всю нашу поездку мы просто катим на трех багги к границе Анголы.
Запад по компасу - туда и катим!
Куда вы это катите?
Сказал, что вы вцепились в этот проект и катите его к обрыву.
Ты любимый берег, где волны катят от моря и целуют родной берег.
Катите телевизор слева направо, я хочу посмотреть…
Официант выкатил нам шампанское и икру.
Он встретил девочку, которая катила тележку, полную клевера.
Когда его катили к печке, он кричал.

Я катаю тебя по бульвару
Ты здесь катаешь его в детской коляске.
Минобороны вас на частных самолётах катает?
Я где только не читал, что этот парень всех девушек катает на этой своей яхте.
Иногда мы катаем его на машине, чтобы он заснул.
он привел меня на одну из экскурсионных лодок, что катают вокруг города.
Дмитрий катал нас на вертолете, а потом мы водили танки.

Я на стенку лéзу.
Я лéзу в карман за кошельком.
Я в твои дела не лéзу.
Ты знаешь, куда ты лéзешь?
Мам, ты лéзешь не в свое дело.
А ты за словом в карман не лезешь.
Честно, в меня больше не лéзет.
Таможня лéзет на корабль - товар выбрасывают.
Так, все лéзем через забор.
Мы вот не лéзем, и живы.
Вы лéзете не в свое дело, детектив.
Вы иностранцы лéзете в нашу страну.
Улицы заполнены долгоносиками, они лéзут отовсюду.
Мне самому лéзут в голову ужасные мысли.
Лезь в клетку, и я тебя не застрелю. Лезь, говорю, мерзавка гнойная!
Она лéзла через окно.
Она была замужем и я не лéз.
Мы не "лéзли" в твой дом.

Кто хочет посмотреть, как я лáзаю по канату?
Это ты не видел, как я лáзаю по деревьям.
Я не лáзаю в твоём портфеле!
Теперь уже не лáзаешь по горам?
Он хорошо лáзает по деревьям и хорошо плавает.
И мы лáзаем по деревьям, играем в прятки.
Вы часто лáзаете по деревьям, Ваше Величество?
Горы, по которым лáзают, стали обычным явлением.
Не лáзай в моём портфеле!
Я лáзал под дом, чтоб проверить утечку.
Она лáзала по скалам Кабо Рохо в одиночку.
Киреев, скажите - вы же намеренно лáзали по чужим карманам?

Я гоню́ эту мысль.
Я гоню́, как только могу!
Скажи, ты гóнишь меня отсюда?
Не понимаю, чего ты гóнишь тут.
Они решили, что вы гóните.
они Нас гóнят, как стадо овец.
Открывай кассу, старик, и гони́ деньги!
Нас никто не гóнит, мама.
Мы идем туда, куда нас гóнит ветер.
Теперь ты знаешь, почему отец всегда гнал нас.
Старик гнал кукурузный самогон пятьдесят лет.

Я гоняю на велике и смотрю телек.
Вы постеянно чаи гоняете!
Вы весь день гоняете меня от одного стола к другому!
Мы не гóним людей прочь.
Милая, зачем ты гоняешь еду по тарелке?
Чего ты гоняешь тут как ненормальный?
Это, наверно, ветер гоняет вещи.
Он просто балду́ гоняет, а не работает.
Частéнько мяч гоняем на заднем дворé.
Было бы куда легче, если бы ты не гоня́ла как пилот.