Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Russian Recordings

Owain78
335 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Место, где я живу: Екатеринбург, Россия. ( recorded by Staszinho ), southern

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Место, где я живу: Екатеринбург, Россия.

    Где ты живешь? Где это? Какого размера город?
    Я живу в Екатеринбурге, живописном городе, расположенном в Уральском регионе России, в восточной стороне Уральского федерального округа. Екатеринбург является четвёртым по величине городом в России, с населением около 1,5 миллиона человек.

    Опиши свой родной город.
    Екатеринбург - это город с увлекательной историей и современным взглядом, сочетающий в себе промышленное наследие с современной архитектурой и культурными памятниками. Его небоскрёбы, включая знаковую башню Высоцкого, украшают городскую панораму, в то время как его улицы усыпаны историческими зданиями эпохи царства и советского периода. Исторический центр города украшен Храмом на Крови, построенным на месте казни царской семьи, и величием Дома Севастьянова. Екатеринбург также известен своей богатой художественной сценой, с театрами, галереями и музыкальными площадками, демонстрирующими как традиционную, так и современную русскую культуру.

    Какая там погода?
    Екатеринбург имеет континентальный климат с ярко выраженными сезонами и изменениями температуры в течение года. Лето теплое и относительно короткое, с температурой в среднем около 20-25°C (это 68-77°F), что идеально подходит для отдыха на природе и исследования парков и садов города. Зимы холодные и снежные, с температурами, часто опускающимися ниже нуля, в среднем около -15 до -20°C (это от 5 до -4°F). Несмотря на холод, зимний Екатеринбург привлекателен своими новогодними украшениями, катками и сезонными мероприятиями.

    Чем он известен?
    Екатеринбург славится своей ключевой ролью в русской истории, так как именно здесь в 1918 году был казнен последний царь России Николай II и его семья, что стало концом династии Романовых. Храм на Крови, построенный на месте их казни, является важным памятником и паломническим местом. Город также известен своим промышленным наследием, с акцентом на металлургию и машиностроение. Кроме того, Екатеринбург славится своим культурным вкладом, включая богатую художественную сцену, литературу и музыку.

    Что в нем лучшего? Тебе нравится жить там?
    Лучшее в Екатеринбурге - это динамичное сочетание истории, культуры и современности. Мне нравится жить в Екатеринбурге из-за его богатого культурного наследия, разнообразного населения и возможностей для личного и профессионального роста. Это город, где традиция сочетается с инновациями, где можно изучать вековые памятники и окунуться в современную российскую жизнь.

Owain78
302 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Место, где я живу: Санкт-Петербург, Россия. ( recorded by Staszinho ), southern

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Место, где я живу: Санкт-Петербург, Россия.

    Где вы живете? Где это? Какого размера это?
    Я живу в Санкт-Петербурге, великолепном городе, расположенном на северо-западе России, недалеко от Балтийского моря. Санкт-Петербург - второй по величине город в России, с населением более 5 миллионов человек.

    Опишите свой родной город.
    Санкт-Петербург - город имперского великолепия, знаменитый своей великолепной архитектурой, живописными каналами и богатым культурным наследием. Его исторический центр, включенный в список всемирного наследия ЮНЕСКО, украшен роскошными дворцами, величественными соборами и элегантными мостами. Город знаменит своими достопримечательностями, такими как Зимний дворец, Эрмитаж и Храм Спаса на Крови. Санкт-Петербург также известен своей бурной художественной жизнью, с театрами мирового класса, балетными компаниями и оркестрами, обогащающими его культурный пейзаж.

    Какая там погода?
    В Санкт-Петербурге умеренно-континентальный климат, с мягкими летами и холодными зимами. Лето относительно короткое и прохладное, с температурой, обычно колеблющейся от 15°C до 25°C, идеально подходит для прогулок по паркам, садам и уличным кафе города. Зимой долгие и морозные месяцы, с температурами, часто опускающимися ниже нуля, и периодическими снегопадами, превращают город в зимнюю сказку. Весной и осенью характерен непредсказуемый климат, с колебаниями температуры и частыми дождями.

    Чем он знаменит?
    Санкт-Петербург знаменит своим архитектурным великолепием, культурным значением и богатой историей. Город известен как "Венеция Севера" благодаря своей системе каналов и мостов, напоминающих Венецию в Италии. Санкт-Петербург также известен своей ролью в российской истории, будучи столицей Российской империи более двух веков. Город - кладезь художественных и культурных сокровищ, с музеями, галереями и театрами мирового класса, привлекающими миллионы посетителей каждый год.

    Что вам нравится больше всего? Нравится ли вам жить там?
    Лучшее в Санкт-Петербурге - его непревзойденная красота и культурное богатство. Мне нравится жить в Санкт-Петербурге из-за его великолепной архитектуры, богатого культурного наследия и чувства истории, которое пронизывает каждый уголок города. Это город, где вы можете прогуливаться по берегам реки Невы, восхищаться знаковыми достопримечательностями и погрузиться в красоту российского искусства и культуры.

Owain78
273 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Место, где я живу: Москва, Россия. ( recorded by Staszinho ), southern

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Место, где я живу: Москва, Россия.

    Где ты живешь? Где это? Какого размера это?
    Я живу в Москве, столице России, расположенной на западе страны. Москва является крупнейшим городом в России, с населением более 12 миллионов человек.

    Опиши свой родной город.
    Москва - это оживленный мегаполис, известный своими знаковыми достопримечательностями, богатой историей и насыщенной культурой. Силуэт города определяют архитектурные чудеса, такие как Кремль, Красная Площадь и Храм Василия Блаженного. Его исторический центр является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, с широкими бульварами, изысканными дворцами и величественными соборами. Москва также является культурным центром, с мировыми театрами, музеями и галереями, демонстрирующими русское искусство, историю и литературу.

    Какая здесь погода?
    Москва имеет континентальный климат, с жаркими летами и холодными зимами. Летом тепло и влажно, с температурами часто достигающими 30°C (это 86°F) и выше. Зимой холодно и снежно, с температурами часто опускающимися ниже нуля, иногда до -20°C (это -4°F). Весна и осень являются относительно короткими сезонами, характеризующимися умеренными температурами и красочным листопадом.

    Чем он знаменит?
    Москва известна своим богатым культурным наследием, политическим значением и экономической мощью. Ее называют политическим, экономическим и культурным сердцем России. Город также известен своими живыми ночными клубами, барами и ресторанами, угождающими всем вкусам и предпочтениям. Кроме того, Москва славится своей театральной сценой, включая балет и оперу высшего класса в Большом театре.

    Что в нем лучше всего? Ты любишь жить здесь?
    Самое лучшее в Москве - это ее динамичная энергия и бесконечные возможности. Я люблю жить в Москве из-за ее культурного разнообразия, огромного количества развлечений и ощущения волнения, которое пронизывает город. Это место, где ты постоянно можешь открывать что-то новое, будь то скрытый камень в оживленных улицах города или впечатляющее выступление в одном из его известных культурных учреждений.

rsnflx
6 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • добрый день, Мария! Как ваши дела? ( recorded by Tati ), самый обычный русский :)

    Download Unlock
  • добрый день, Мария! Как ваши дела? ( recorded by wotvet ), russian

    Download Unlock
Guslhan
328 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • how to pronounce 2 ( recorded by Tati ), самый обычный русский :)

    Download Unlock
Guslhan
461 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • How to pronounce all these words ( recorded by Tati ), самый обычный русский :)

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Я (I):
    1. Я красивый и умный. (I am handsome and smart.)
    2. Я добрый и веселый. (I am kind and fun.)
    3. Я умный и вежливый. (I am smart and polite.)
    4. Я красивая и милая. (I am beautiful and cute.)
    5. Я дружелюбный и веселый. (I am friendly and fun.)

    Ты (You - informal):
    1. Ты красивая и умная. (You are beautiful and smart.)
    2. Ты добрый и веселый человек. (You are a kind and fun person.)
    3. Ты умный и вежливый. (You are smart and polite.)
    4. Ты милая и красивая девушка. (You are a cute and beautiful girl.)
    5. Ты дружелюбный и веселый парень. (You are a friendly and fun guy.)

    Мы (We):
    1. Мы красивые и умные. (We are beautiful and smart.)
    2. Мы добрые и веселые друзья. (We are kind and fun friends.)
    3. Мы умные и вежливые. (We are smart and polite.)
    4. Мы милые и красивые подруги. (We are cute and beautiful friends.)
    5. Мы дружелюбная и веселая команда. (We are a friendly and fun team.)

    Вы (You - formal or plural):
    1. Вы красивые и умные люди. (You are beautiful and smart people.)
    2. Вы добрые и веселые коллеги. (You are kind and fun colleagues.)
    3. Вы умные и вежливые гости. (You are smart and polite guests.)
    4. Вы милые и красивые господа. (You are cute and handsome gentlemen.)
    5. Вы дружелюбные и веселые знакомые. (You are friendly and fun acquaintances.)

    Он (He):
    1. Он красивый и умный парень. (He is a handsome and smart guy.)
    2. Он добрый и веселый. (He is kind and fun.)
    3. Он умный и вежливый мужчина. (He is a smart and polite man.)
    4. Он милый и красивый. (He is cute and handsome.)
    5. Он дружелюбный и веселый. (He is friendly and fun.)

    Она (She):
    1. Она красивая и умная девушка. (She is a beautiful and smart girl.)
    2. Она добрая и веселая. (She is kind and fun.)
    3. Она умная и вежливая. (She is smart and polite.)
    4. Она милая и красивая. (She is cute and beautiful.)
    5. Она дружелюбная и веселая. (She is friendly and fun.)

    Оно (It):
    1. Оно красивое и умное. (It is beautiful and smart.)
    2. Оно доброе и веселое. (It is kind and fun.)
    3. Оно умное и вежливое. (It is smart and polite.)
    4. Оно милое и красивое. (It is cute and beautiful.)
    5. Оно дружелюбное и веселое. (It is friendly and fun.)

    Они (They):
    1. Они красивые и умные люди. (They are beautiful and smart people.)
    2. Они добрые и веселые друзья. (They are kind and fun friends.)
    3. Они умные и вежливые. (They are smart and polite.)
    4. Они милые и красивые. (They are cute and beautiful.)
    5. Они дружелюбные и веселые. (They are friendly and fun.)

karloshamburg
15 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Эта игра разработана для всех возрастов ( recorded by Tati ), самый обычный русский :)

    Download Unlock
karloshamburg
8 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • я установил новую программу ( recorded by Tati ), самый обычный русский :)

    Download Unlock
karloshamburg
15 Words / 0 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Эти супруги живут вместе уже 30 лет ( recorded by Tati ), самый обычный русский :)

    Download Unlock
Benjieke
603 Words / 1 Comments
[ Show Text ]

Recordings

  • Sentences ( recorded by dmmakarov ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Complete the blanks by putting ДОЛЖЕН in the correct form.
    1. А где Андрей? – Не знаю. Он должен быть на работе.
    2. Алина! Ты уже спишь?! Сейчас только 21.00! – Завтра я должна…… рано
    быть на работе.
    3. Всё …должно…………… быть хорошо!
    4. Наташа, почему ты ещё дома?! Ты уже …должна…………. быть на работе!
    5. Дети, почему вы ещё не спите? Вы уже давно …должны…………….. спать.
    6. Светлана, ты уже идёшь домой? Так рано? – Да. Я …должна………….. идти. Меня
    дома ждёт муж.
    7. А где наш словарь? – Он у меня в комнате на столе. – В комнате нет. Я
    смотрела. – Странно! Он …должен…………… быть там.
    8. Вы слишком много работаете! Вы …должны……….. больше отдыхать.
    9. Скоро у неё ……должен…………. быть экзамен.
    10. Мама, мы идём гулять. – Хорошо. Но вы …должны………… быть дома в 18.00.
    11. Завтра мы …должны…………… идти на тренировку.
    12. Марина! Ты не …должна………….. сидеть дома все
    входные!
    13. Максим! Ты болеешь и …должен…………… лежать в
    кровати!
    14. Вчера было тепло. Думаю, завтра тоже …должно…….…….. быть тепло!
    Задание 14. Complete the blanks with ХОТЕТЬ, МОЧЬ and ДОЛЖЕН
    1. Том, почему ты изучаешь русский? – Потому что я буду работать в
    Москве. Если говорить честно (honest), я больше не ……могу…………. (мочь) и
    не ………хочу……… (хотеть) изучать русский, но …должен………………. (должен)!
    2. Если вы …хотите……………. (хотеть) говорить по-русски свободно, вы
    должны………... (должен) каждый день всё повторять и делать задания.
    3. Вы …можете………….. (мочь) говорить не так громко? Дети спят.
    4. В понедельник Света …должна………….. (должен) быть на работе в 9.00.
    5. Виктор! Почему ты это делаешь? Это не твоя работа! Ты не …должен……………
    (должен) это делать. – Да, не …должен……………. (должен). Но я не
    ……могу…………. (мочь) просто сидеть и ничего (nothing) не делать, когда все
    работают.

    6. Я не люблю рано вставать. Но что делать? Каждый день я ……должег………….
    (должен) быть на работе в 7.00.
    7. Как ты …можешь………….. (мочь) это есть? Я не ……могу……… (мочь) на это
    смотреть!
    8. Раньше, когда Марина жила одна11, она ……могла……… (мочь) делать всё, что
    ……хотела…………… (хотеть).
    9. В финале …должен…………. (должен) был играть Аршавин. Но он не
    ……мог……….. (мочь), потому что у него была травма (injury).
    10. Где мой телефон? – Он …должен…………. быть у тебя в сумке.
    Let's repeat the indefinite-personal sentences!
    1. Меня ……зовут………. (звать) Наталья Андреевна. Но друзья ……зовут……….
    вать) меня Наташа. Мой муж ……зовёт………. (звать) меня Тата, а я
    ……зову………… (звать) его Гоша. Но вообще его ……зовут…………. (звать)
    Георгий Константинович.
    2. Я часто ……обедаю……….. (обедать) в кафе «Кашмир». Там очень хорошо
    ……готовят…………. (готовить).
    3. …Мою подругу…………………… (Моя подруга) …зовут………….. (звать) Диана. Диана
    писательница и …пишет…………… (писать) романы ……про любовь…………. (любовь).
    Но, к сожалению, ……за это………. (это) очень мало …платят………… (платить).
    4. …Говорят……………… (Говорить), что завтра будет очень холодно.
    5. Сейчас …в интернете……………….. (интернет) много ……пишут………….. (писать)
    …о
    кризисе………………. (кризис) ……в Африке………………… (Африка).

    6. Я сам никогда не …опаздываю………………….. (опаздывать) и не люблю, когда
    опаздывают……………….. (опаздывать).
    7. Ты не знаешь, что здесь …строят………………. (строить)? – Здесь строят…………
    (строить) кинотеатр.
    8. У нас в городе магазины обычно …открываются……………… (открывать to open) в 9.00
    и …закрываются…………………. (закрывать to close) в 20.00. А у вас?
    9. Сегодня … в Эрмитаже ………………. (Эрмитаж) ……открывается………………….. (открывать)
    ……новая фото-выставка
    ………………………………………. (новая фото-выставка).
    10. Что это? – Это авокадо. Ты никогда не …ел…….. (есть) авокадо? – Нет. А
    как его ………есть…… (есть)?
    11. Раньше в Италии ……курили…………… (курить) не только на улице, но и в кафе.
    Теперь в кафе тоже не ……курят……………. (курить).
    12. Маргарита! Я иду ……на обед…………. (обед). Если меня …будут спрашивать……………………..
    …….. (спрашивать), я буду в 14.00.
    13. Я сам12 не люблю ждать и не люблю, когда …ждут…………… (ждать)
    ……меня
    ……. (я).
    14. Здесь ……строится………….… (строить) ……детская больница………………………………………..
    (детская больница). …
    Говорят, ………………. (Говорить), это будет современный
    диагностический центр.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.