M:คุณอยู่เมืองไทยกี่ปีแล้วครับ
F:อยู่สามปีแล้วค่ะ
M:หรือครับ คุณพูดภาษาไทยได้ชัดดีครับ
F:ขอบคุณมากค่ะ พูดได้นิดหน่อยค่ะ ภาษาไทย ยากมากค่ะ
M:จริงหรือครับ ภาษาอังกฤษก็ไม่ง่ายครับ คุณเรียนกี่ปีแล้วครับ
F:สองปีแล้วค่ะ
M:เก่งมากครับ คุณจะอยู่อีกกี่ปีครับ
F:ขอโทษค่ะ ฉันไม่เข้าใจค่ะ
M:คุณจะอยู่เมืองไทยอีกนานไหมครับ
F:อีกหนึ่งปีึค่ะ ปีหน้าฉันจะกลับบ้านค่ะ
M:คิดถึงบ้านไหมครับ
F:ไม่คิดถึงค่ะ ฉันกลับบ้านปีที่แล้วค่ะ แล้วก็อยู่เมืองไทย สบายค่ะ
Thank you so much, Parin! If one day you start learning Russian, just drop me a line, I'd be glad to help!