Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Ukrainian Audio Request

fangsryoga
96 Words / 2 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Natural speed please

Геґрід склав газету, і вони кам'яними східцями вийшли на вулицю. Поки вони прямували містечком до вокзалу, на Геґріда задивлялися всі перехожі. І Гаррі, в принципі, їх розумів. Адже Геґрід не тільки був удвічі за них вищий, а й чіплявся до звичайнісіньких речей, як от лічильників на пар кувальних майданчиках, вигукуючи:
— Диви, Гаррі? Чого тілько ті маґли не вигадают, га?
— Геґріде, — насилу переводячи подих, мовив Гаррі, що намагався не відставати, — то ви казали, що в "Ґрінґотсі" є дракони?
— Та ніби так кажут, — відповів Геґрід. — От би мені дракончика!
— Дракончика?

Recordings

  • HP CH 5 Part 10 ( recorded by abeille ), Ukrainian, English

    Download Unlock
  • HP CH 5 Part 10 ( recorded by Nina_D ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Геґрід склав газету, і вони кам'яними сходинками вийшли на вулицю. Поки вони прямували містечком до вокзалу, на Геґріда оглядалися всі перехожі, щоправдя Гаррі цьому і не дивувався, адже Геґрід не тільки був удвічі вищий за всіх, а й захоплено розглядав і торкався звичайнісіньких речей, як ото, наприклад, лічильників на кількох кувальних майданчиках, при цьому час від часу вигукуючи: «Диви, Гаррі! Чого тілько ті маґли не вигадають, га?»
    Геґріде, — насилу переводячи подих, мовив Гаррі, що намагався не відставати, — то Ви кажете, що в Ґрінґотсі є дракони?
    Та ніби так кажуть, — відповів Геґрід.От би мені одного дракончика!
    — Дракончика?

Comments