친구에 얘기하듯이 자연스럽게 녹음해주십시오. 고맙습니다!
이 프로그램에서 한국어랑 일본어를 다 하기로 결정했어요. 자유 여가시간에는 영어를 꼭 제거해야겠어요. 일본어로 하는지 한국어로 하는지 상관없이 그냥 영어 습관을 외국어 습관으로 대체해야겠죠. 그게 핵심이에요.
아니면 영어만큼 재미있는거 있지 않을까요? 적어도 내가 관심을 갖는 한국어 게임을 할 때 집중할 수 있어요. 약간의 읽을거리가 있지만 제가 게임할 때 완전히 몰입할 수있어요. 몇 달 동안 오디오북으로 한국말을 하고 싶었는데 전혀 성과가 없었어요. 책을 끝내는 덴 도움이 되더라구요. 단어마다 찾아보고 지루해지는 대신에 얘기에 집중하고 즐거울 수 있어요. 계속 새로운 걸 찾는 동안 제가 이미 갖고 있는 걸 쓰고 제가 할수 있는 걸 좀 할거예요. 어쨌든 인터넷 만세!
친구에게 자연스럽게 말하려면
높임말이 아니라 반말을 써야 더 자연스러워요