Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Chinese - Mandarin Audio Request

Kaggs
652 Characters / 1 Recordings / 0 Comments

小白羊和小黑羊都住在河边,小白羊住在小河东边,小黑羊住在小河西边,他们隔着一条河。

这条河不宽,可是很深,河水“哗啦啦”地不停地流着。河上架着一根木头,很窄很窄,只能走一个 人,这就叫独木桥。

小白羊住在小河东边,可是他的姥姥住在小河西边。小白羊常常走过独木桥去看姥姥。 小黑羊住在小河西边,可是他的爷爷住在小河东边。小黑羊常常走过独木桥去看爷爷。 有一天,天气很好,小白羊心里想:“这样好的天气,我到姥姥家去一趟吧。”小白羊就一边“咩咩”
地唱着歌,一边“的笃的笃”地走上独木桥,向小河西边走去。 这时候,小黑羊也一边“咩咩”地唱着歌,一边“的笃的笃”地走上独木桥。原来小黑羊也要到小河东
边去看爷爷呢。 小白羊朝西走,小黑羊朝东走,走着走着。走到桥中间,他俩就碰头了。小白羊走不过去,小黑羊也走
不过来。 小白羊把头一抬,对小黑羊说:“退回去,退回去,快给我退回去!我要过桥看我姥姥呢!” 小黑羊一听,也把头一抬说:“你退回去,你退回去!我要过桥看我爷爷呢!” 小白羊生气了,瞪着眼说:“你为什么要我退回去?是我先上桥的!你应该退回去,退回去!” 小黑羊也生气了,把小蹄子蹬得咯咯地响,大声说:“是我先上桥的!你应该退回去,退回去!” 说着说着,小白羊和小黑羊就吵起来了。他们越吵越凶,谁也不肯让谁。 小白羊发脾气了,他低下头,把两只角对着小黑羊冲过去。小黑羊见小白羊冲过来,也低下头,把两只
角对着小白羊冲过去。只听见“咚”的一声,小白羊的头和小黑羊的头撞在一起了;又听见“扑通,扑通” 两声,两只小羊都掉到河里去了。

Recordings

Comments