Italian Recordings

E' difficile dire con parole di figlio
ciò a cui nel cuore ben poco assomiglio.

Tu sei la sola al mondo che sa, del mio cuore,
ciò che è stato sempre, prima d'ogni altro amore.

Per questo devo dirti ciò ch'è orrendo conoscere:
è dentro la tua grazia che nasce la mia angoscia.

Sei insostituibile. Per questo è dannata
alla solitudine la vita che mi hai data.

E non voglio esser solo. Ho un'infinita fame
d'amore, dell'amore di corpi senza anima.

Perché l'anima è in te, sei tu, ma tu
sei mia madre e il tuo amore è la mia schiavitù:

ho passato l'infanzia schiavo di questo senso
alto, irrimediabile, di un impegno immenso.

Era l'unico modo per sentire la vita,
l'unica tinta, l'unica forma: ora è finita.

Sopravviviamo: ed è la confusione
di una vita rinata fuori dalla ragione.

Ti supplico, ah, ti supplico: non voler morire.
Sono qui, solo, con te, in un futuro aprile…

pelle d'orso

Sto imparando l’italiano.
Sto provando a esprimermi in una forma semplice ma nello stesso tempo efficiente.
Quali cose ti piacciono nella vita?
Ti piacciono le feste?
E il meglior programma televisivo del mondo.
Ti posso ascoltare sensa dare giudizi.
Sto provando a dire più cose che posso.
Allora, che cos’altro dire?
Per il momento, penso che basti.
Penso che sia abbastanza.
Grazie mille per avermi ascoltato un po’.

Giovanna d’Arco

Attraverso il buio Giovanna d’Arco
precedeva le fiamme cavalcando,
nessuna luna per la sua corazza ed il manto,
nessun uomo nella sua fumosa notte al suo fianco.
Della guerra sono stanca ormai,
al lavoro di un tempo tornerei,
a un vestito da sposa o a qualcosa di bianco
per nascondere questa mia vocazione al trionfo ed al pianto.

Son parole le tue che volevo ascoltare,
ti ho spiata ogni giorno cavalcare
e a sentirti così ora so cosa voglio:
vincere un’eroina così fredda, abbracciarne l’orgoglio.
E chi sei tu? lei disse divertendosi al gioco,
chi sei tu che mi parli così senza riguardo?
Veramente stai parlando col fuoco
e amo la tua solitudine, amo il tuo sguardo.

E se tu sei il fuoco raffreddati un poco,
le tue mani ora avranno da tenere qualcosa,
e tacendo gli si arrampicò dentro
ad offrirgli il suo modo migliore di essere sposa.
E nel profondo del suo cuore rovente
lui prese ad avvolgere Giovanna d’Arco,
e là in alto e davanti alla gente
lui appese le ceneri inutili del suo abito bianco.

E fu dal profondo del suo cuore rovente
che lui prese Giovanna e la colpì nel segno
e lei capì chiaramente
che se lui era il fuoco lei doveva essere il legno.

Ho visto la smorfia del suo dolore,
ho visto la gloria nel suo sguardo raggiante
anche io vorrei luce ed amore
ma se arriva deve essere sempre così crudele e accecante?

Ho preso in prestito una versione semplificata di un testo contenente una scelta di racconti di Alberto Moravia. Finora ne ho letto solo uno e vorrei raccontarvelo perchè l'ho molto apprezzato. Il racconto s'intitola "La parola ‹mamma›" e ci insegna a non avere troppa fiducia nè in chi ci vuole aiutare in modo altruistico nè in quelli che ci chiedono dei soldi per dichiarati, ma probabilmente finti scopi benefici. Il protagonista della storia cerca infatti di ottenere dei soldi adescando gente che prova a fidarsi di lui. Per mettere in pratica il suo piano ha bisogno di una lettera falsificata, scritta "dalla mamma ammalata". Un suo amico, un certo Stefanini, sa scrivere dei testi molto commoventi ed accetta di aiutare il protagonista nell'impresa. Dopo aver scritto la lettera, fa una copia per se stesso e consiglia al protagonista come prima preda un avvocato che, secondo lui, è una persona molto sensibile a questo genere di faccende. All'inizio tutto fila liscio e l'avvocato sembra propenso a donare i propri soldi ma, in un secondo momento, diventa sospettoso e comincia a fare delle domande strane. Gli interessa specialmente la parola "mamma" che l'imbroglione utilizza molto spesso. Alla fine l'avvocato dimostra di aver capito il trucco ma, nonostante questo, decide di dare 1000 lire al protagonista rivelandogli però che poco prima un altro uomo gli ha chiesto dei soldi con una lettera identica! Il racconto è stato abbastanza facile da comprendere anche se avevo molti problemi con le forme grammaticali. Quasi tutta la storia è in passato remoto, vale a dire il tempo che ho cominciato a imparare poco fa. A parte le forme verbali del passato remoto il testo conteneva anche diverse forme complicate di congiuntivo, condizionale passato o persino trapassato remoto. Per questa ragione molte volte dovevo smettere di leggere non tanto per cercare i sostantivi o gli aggetivi che non conoscevo ma piuttosto per capire le forme verbali e le loro funzioni nel testo. Mi sono rimasti ancora sei racconti. Spero che siano interessanti e che possa imparare molte parole utili.

Ho scaricato una copia di valutazione in spagnolo (non essendoci in Italiano ho preferito una lingua latina a un’anglosassone) e l’ho installata in una finestra di virtualbox su un Pentium 4 a 3 Ghz (quindi non un pc di ultima generazione).

La conclusione è che sembra proprio che Windows 7 funzioni molto bene, che sia veloce e stabile. Grafica semplice ma efficacissima.

Vi mostro, senza scendere in dettagli tecnici, come si presenta Windows 7.

La prima cosa che ci tengo a sottolineare è che finalmente si può disinstallare Explorer. Ho appreso da un commerciale di Microsoft che addirittura sarà distribuito senza Internet Explorer preinstallato.

Dunque ho subito installato Firefox 3, Antivir, Openoffice 3, The Gimp ed in fine anche Office2003: tutte le applicazioni sembrano funzionare molto bene e perfettamente integrate con questo nuovo sistema operativo.

Il sistema di backup è di tutto rispetto: permette di fare un Ghost, di programmare il backup su supporti esterni e supporti di rete.

Un utile sistema di allerta consiglia su le cose da fare per mantenere il sistema efficace e protetto:

Genial Math Input Panel, per scrivere formule matematiche, è stato progettato per essere utilizzato con una tavoletta a penna su un tablet PC, ma si può utilizzare con qualsiasi dispositivo di input, come ad esempio un touch screen, un mouse. È in grado di elaborare formule e trasferirle ad altri programmi che supportano il formato MathML. Ho provato a esportarlo in Word o Openoffice, pero non sono riuscito. Pare che con Office 2007 funzioni bene.

Le neuroscienze di matrice prettamente chimico-fisica studiano anatomia, biologia molecolare, biochimica, fisiologia, farmacologia, genetica, immunologia e patologia del sistema nervoso centrale, di quello periferico e di quello autonomo.

Lo studio biologico dell'encefalo è un campo interdisciplinare che coinvolge molti livelli, da quello molecolare, a quello cellulare (neuronale); dal livello di sistemi neurali relativamente piccoli, a quelli maggiori come le colonne corticali (che mediano la percezione visiva), fino ai grandi sistemi come la corteccia cerebrale e dal cervelletto (cerebellum) al livello elevato del sistema nervoso nella sua totalità.

A questo livello superiore, i metodi delle neuroscienze si intrecciano con le scienze cognitive e con la filosofia della mente, generando il campo delle neuroscienze cognitive, La disciplina si sta attualmente trasformando in un campo autonomo.

Alcuni ricercatori ritengono che le neuroscienze cognitive forniscano un approccio bottom-up (dal basso, partendo cioè dai dati) per capire la mente e la coscienza, metodo che sarebbe complementare all'approccio top-down (dall'alto, cioè partendo dalla teoria) classico della psicologia più tradizionale.

Nell'ambito delle neuroscienze è da notare la disciplina della neurofilosofia che si propone di stabilire un rapporto tra queste e la filosofia al duplice scopo di render più chiare le risposte alle domande fondamentali della speculazione filosofica avvalendosi delle scoperte neuroscientifiche e nello stesso tempo fornire alle indagini scientifiche sulla mente strumenti speculativi più precisi che evitino confusioni linguistiche o concettuali.

L'architettura è la disciplina che ha come scopo l'organizzazione dello spazio in cui vive l'essere umano. Semplificando si può dire che essa attiene principalmente alla progettazione e costruzione di un immobile o dell'ambiente costruito.

L'architettura è nata anzitutto per soddisfare le necessità biologiche dell'uomo quali la protezione dagli agenti atmosferici, e proprio per questo è tra le discipline maggiormente presenti in tutte le civiltà. Solo in un secondo momento, con lo sviluppo della divisione del lavoro nella società, alla funzione primaria vennero aggiunte funzioni secondarie in numero sempre crescente. Con la comparsa di caratteri estetici si ebbe la nascita dell'architettura anche come arte visiva, dotata però di proprie caratteristiche peculiari.

Nell'architettura concorrono aspetti tecnici e artistici.

I Fulani sono una etnia nomade dell'Africa occidentale, dedita alla pastorizia e al commercio. Sono diffusi dalla Mauritania al Camerun e contano complessivamente fra i 6 e i 19 milioni di persone.

Loro stessi si definiscono con il nome di Fulbe (al singolare Pullo), nome che deriva da una parola in lingua fulfulde che significa "nuovo". Fulani è la definizione di derivazione anglofona mentre in francese il nome della popolazione è Peul. La forma mandinka usata in Senegal e Gambia è Fula mentre in Sudan la popolazione araba li chiama Fellah.

Vi sono diverse teorie sull'origine della popolazione Fulani; una di queste ipotizza che siano i discendenti di una popolazione preistorica del Sahara migrata inizialmente verso il Senegal e in seguito (intorno all'anno 1000 a.C.) lungo le rive del fiume Niger alla ricerca di pascoli per le mandrie.

In passato i Fulani ebbero un ruolo importante nell'ascesa e caduta degli stati Mossi in Burkina Faso; contribuirono inoltre ai movimenti migratori verso meridione diretti in Nigeria e Camerun.

A loro si deve l'introduzione e la diffusione della religione islamica in Africa occidentale. L'apice dell'impero Fulani fu tra la fine del XVIII e l'inizio del XIX secolo quando una serie di guerre religiose intraprese da Usman dan Fodio rafforzò l'impero.

Io veggio ben che già mai non si sazia
nostro intelletto, se ‘l ver non lo illustra
di fuor dal qual nessun vero si spazia.