Irish Recordings

Dia dhuit. Jack Foley is ainm dom. Ba mhaith liom fáilte romhat chuig mo ghairdín anseo i San Diego. Ach sula labhairt liom faoi plandaí agus crainn, ba mhaith liom rud éigin a insint duit faoi féin.

Is Éireannach mé. Rugadh m'athair agus mo mháthair i gContae Chiarraí in Éirinn. Rugadh mé i Chicago ar an Taobh ó Dheas den chathair, ach anois tá cónaí orm i San Diego

Tá mé an bhean chéile álainn, Lalchumi agus tá triúr clainne agom.

Táim an-sásta lenár ghairdín. Tá an plandaí agus crainn éagsúla go leor againn. Tá an crann líomóid, crann líomaí agus ansin eile crann líomóid anseo.

Tá sé an gheimhridh ceart anois. Tá sé te ach tá an spéir gorm agus scamallach.

Anois, ar ais i Chicago tá sé an-an-fhuar. Tá a lán de na oighir agus sneachta. Ní fhaca mé sneachta i San Diego.

Tá crainn pailme a bhfuil an-an-mhór anseo. Tá sé seo ar cheann an-ard.

Ádh mór ort agus go léir raibh maith agat do lucht féachana.

Caoineadh Ui Dhomhnaill

Leagan den chéad scoth don 'Democracy' le Cohen. Leagan labhartha atá i gcéist.

Fág do scáth fearthainne sa halla.

Scríobhann se chugaim go minic.

Óir, gold

Donn, brown

Ór, gold

Airgead, silver, money

Airgid, silver